1956. október 18-án született a cseh származású amerikaivá lett teniszezőnő, aki mára legendának számít a teniszvilágban.
Prágában született Martina Subertová néven, 3 éves volt, amikor a szülei elváltak. Édesanyja 1962-ben Miroslav Navrátil felesége lett, s a pótpapa lett Martina első edzője, sőt, a lány felvette a nevét is.
15 évesen nyert először teniszbajnokságot Csehszlovákiában, 16 évesen lett profi játékos. 1975-ben, 18 évesen disszidált az Egyesült Államokba, majd 1981-ben amerikai állampolgár lett.
18-szoros egyéni, 31-szeres páros, 10-szeres vegyes páros Grand Slam-győztes. S mindezt balkezes játékosként érte el – egy jobbkezes világban.
1983 és 1991 között Judy Nelson írónővel élt élettársi kapcsolatban, 1999-ben a Human Rights Campaign díjában részesült.

2006-ban vegyes párosban megnyerte az amerikai nyílt bajnokságot, majd 50 évesen 59. Grand Slam-trófeáját nyerte meg. Ez utóbbi során a 28 éves Bob Bryan volt a partnere.
2006 karácsonyán jelentette be, hogy 27 éves profi karrierjét befejezi. Floridában él, Nokomisban. 173 cm magas, 65 kg.

Több mint egy évtizeden át vezette a világranglistát, 1983-84-ben az Év sportolónőjének is megválasztották.

Vegetariánus.

Kincset érő vallomása: A győzelem pillanata túl rövid ahhoz, hogy csak azért éljünk és semmi másért.

Tőle tudtuk meg, hogy ha a teniszjáték idejére füllhallgatót tenne a fejére a játékos és közben zenét hallgatna, úgy érezné, mintha megvakulna. Nem tudna összpontosítani, nem hallaná a labda lepattanását, mozgását.